twentythird-birthday

Taas jälleen se päivä vuodesta, jolloin mittariin pyörähtää yksi numero lisää. Pikkuhiljaa sitä alkaa pitämään itseäänkin jopa vähän aikuisena, vaikka nuorihan tässä on. Kuitenkin kaikki vastuu ja velvollisuus, joka on lisääntynyt vuosien varrella, pakottaa väkisinkin ottamaan itseään niskasta kiinni. Allu oli hankkinu mulle synttärilahjaksi uuden pikkulaukun (oon tässä tuskastellu jo jonkin aikaa vanhani kanssa...), ihania suklaita stokkalta ja lahjakortin jalkahoitoon! <3 Ihana mies. Käytiin tänään syömässä sushia Kin Sushissa ja räpsittiin kuvia ympäri Helsinkiä, oli kyllä todella kiva päivä.

//Once again I turned an year older and I'm starting to feel a little bit more like an adult. We had a great day with my boyfriend just hanging around the city, ate some sushi and took a lot of pictures. Unluckily I don't succeed in pictures very well... Got a new purse for my birthday from my darling. He also bought me some chocolate and a gift card for a pedicure.

Five hundred twenty five thousand six hundred minutes

- Mun kulta on ihanin, se tuo mulle yllätyksenä kukkia kotiin ihan vain, koska haluaa ilahduttaa mua.

- Mä vihaan paperihommia; laskuja, liitteitä, tietoja ja kaikkea siihen kuuluvaa

- Mä rakastan tehdä listoja asioista; to do, kauppalista, pakkauslista ja muut siivouksesta reenaamiseen.

- Mä vihaan Jätemäen portaita ja silti haluan juosta niitä ylös ja alas

- Mun työmatka kestää tunnin ja kerkeän katsoa meno-paluuna aina yhden Netflix elokuvan

- Mä tarviin aina jonkin tietyn välineen ja aineen, kun siivoon. Jokaiseen hommaan on omansa..

- Musta on ihanaa, että meillä on tiskikone

- En malta odottaa, että koulu jatkuu taas!

Kuulumisia

Hellurei pitkästä aikaa! Tässä on ollut vähän kaikenlaista härdelliä, kuten reissu Ouluun käymään porukoiden luona, töitä ja tämmönen pieni juttu, kuin muutto! Asutaan nyt virallisesti poikaystävän kanssa saman katon alla ja vieläpä ihan uudessa asunnossa, jossa kukaan ei oo asunu ennen meitä! Varmastikkin tuun laittaan tänne kuvia asunnosta, heti kun kaikki on about kohdillaan; sillä esim ruokapöytä ja sohvapöytä on mulla tänään vapaapäivän ostoslistalla.

Saannen kuitenkin hehkuttaa, kuinka ihanaa tää on! Aamu aurinko herättää lämpimästi joka aamu ja tänäänkin aamulenkkeilyn jälkeen otin pari tuntia aurinkoa parvekkeella. Vaatehuoneeseen mahtuu vaikka ja mitä, koska se on ihan jättimäinen! Meillä on uus sänky ja ihanaakin ihanempi keittiö ja VESSA! hah hah... noh.. palataan varmaan seuraavan kerran kuvilla asunnosta ;) 

//Hey there! I have had a lot going on lately, but now everything is starting to settle down. We moved with my boyfriend to a NEW new apartment. Nobody has lived here before because this was finished last month. We have a lot of space here and everything is so pretty! Have to show you some pics some day soon. Now I have to go shopping for a dining table and a coffee table ;)

Sekalaista

Voihan laiskaakin laiskempi keskiviikko ja itseasiassa oon ollu laiska jo pari viikkoa. Ei oo tullu käytyy lenkillä eikä salilla ja muutenki vapaa-ajat vietän sarjoja tuijotellessa.. Noh ehkäpä tämä tästä vielä sykkeeksi muuttuu.

Semmosta pientä kivaa tänään, että meiltäpäin on työmiehet vahingossa katkaisseet vedet.. Oisin halunnu käydä suihkussa ennen töitä, mutta enpäs käykkään. Onneksi kävin eilen illalla suihkussa niin en nyt ihan kodittomalta vaikuta :D

Eilen vietettiin aikaa ystäväni kanssa ja haluttiin nauttia pienemmistäkin auringonrippeistä, mitä pilvien välistä pilkahteli. Mun parvekkeelle ei paistanu se aurinko puiden läpi, joten nostettiin tuolit maantasolle (asun ensimmäisessä kerroksessa) ja otettiin aurinkoa jalkakäytävällä. Bikinit päällä saati sitten yksin en kyllä tuohon touhuun rohkene, mutta kaverin kanssa siiderin voimin se oli ihan kivaa. 

I've had the laziest couple of weeks lately. I've only planed jogging and going to the gym, but didn't get anything done.. All I've done on my free time is watching series. Well, maybe this will change in some time.

Happy announcement! Out water in my apartment is broke. Could've wanted to take a shower before work but no can do. Happily I took the time to shower yesterday night so I don't smell all like homeless.

Yesterday I saw my friend and we wanted to relax in the sun. My balcony didn't get any sun so we took the chairs and moved them to the street (I live in the first floor). It was fun with couple of siders but I wouldn't do it by myself or only in bikini! :D