Helsinki

Keskiviikkona Aleksin töiden jälkeen käytiin pyörähtämässä yksillä Hernesaarenrannassa. Paikka on ihan käymisen arvoinen. Päätettiin samalla ottaa muutama askel enemmän ja kierellä Helsingin laitamia. On tää kaupunki kesällä kaunis..

//walking around and adoring Helsinki summer on Wednesday...

"Leather"

Kuvailtiin vähän poikkiksen kanssa torstaina hänen töidensä jälkeen, kun menin häntä vastaan. Kotona ollessa mulla oli vielä mukava olo mun vaatteissa, mutta yhtäkkinen kiire bussiin hämäs ja jo kävellessä bussipysäkille mua alko ahistaa. Primarkin paita oli kutistunu jo ekassa pesussa eikä napit meinannu pysyy kii, plus se näytti jokaikisen makkarani. Kengät hiers ja takki oli liian kuuma. Oli vaikeaa. Noh selvisin kuitenkin ja nyt toi paita on roskiksessa.

We took some photos with my boyfriend on Thursday. I hated those clothes! The shirt had gone too small after the first wash and the buttons didn't hold, my shoes were uncomfortable and the jacket too warm. Well I survived, the shirt is now in the trash and I know not to wear those shoes for a long walk around.

Ulkoilma piknik

Säät on suosinu nyt kyllä, mutta mä oon kököttäny suurimmaksi osaksi kotona värkäten kaikkea pientä. Ens viikolla pitäisi vissiin vielä olla lämmin ja mullakaan ei oo kovin montaa työvuoroa, niin ehkä mä etsin itselleni jonkin spotin mennä palvomaan aurinkoa. Keskiviikkona käytiin poikaystävän kanssa syömässä lounas ulkosalla ja vaikka tuulen vuoksi ei vielä kamalan lämmin olekkaan niin ai että mä rakastan kesää!

The weather has been nice lately but I haven't exactly been enjoying it. Next week should also be warm and I don't have that much work so maybe I will take the chance then... On Wednesday me and my boyfriend had lunch outside, it was still a bit windy, but oh god I love summer!