Näytetään tekstit, joissa on tunniste piknik. Näytä kaikki tekstit
Näytetään tekstit, joissa on tunniste piknik. Näytä kaikki tekstit

keskiviikko 1. heinäkuuta 2015

Seurasaari

Tiistaina käytiin ystäväpariskunnan (hyi kauhia ko kuulostaa vanhan ihmisen puheelta) kanssa pikniköimässä Seurasaaressa. Mä odotin viliseviä määriä oravia, nähtyjä oravia: 0. Noh, puitteet oli kauniit ja sää suosi, ainakin hetken ja ruokaa oli mielinmäärin ja hyvääkin vielä. Meijät keskeytti yhtäkkiä tummuva taivas ja ukkosen jyrinä ja päätettiin lähteä kotiutumaan päin. Montaakaan askelta ei keritty ottaa, kun vettä alko tuleen kaatamalla. Hetken aikaa viihdyttiin puun alla, kunne jyrähti sen verran lujaa, ettei puunalus tuntunut enää turvalliselta suojalta. Juostiin läheisen rakennuksen katoksen alle ja ooteltiin siinä sateen laantumista.

Ehkä seuraavaalla Seurasaari kerralla nään oravia eikä sade hättyytä meitä kotiin ennen aikojaan :)





//On Tuesday we took dinner out for a picnic. Me my boyfriend and another couple visited Seurasaari hoping to see some squirrels, didn't see any... Well, we had good food, good company and almost a good weather until it started to rain. 

perjantai 29. toukokuuta 2015

Ulkoilma piknik

Säät on suosinu nyt kyllä, mutta mä oon kököttäny suurimmaksi osaksi kotona värkäten kaikkea pientä. Ens viikolla pitäisi vissiin vielä olla lämmin ja mullakaan ei oo kovin montaa työvuoroa, niin ehkä mä etsin itselleni jonkin spotin mennä palvomaan aurinkoa. Keskiviikkona käytiin poikaystävän kanssa syömässä lounas ulkosalla ja vaikka tuulen vuoksi ei vielä kamalan lämmin olekkaan niin ai että mä rakastan kesää!

The weather has been nice lately but I haven't exactly been enjoying it. Next week should also be warm and I don't have that much work so maybe I will take the chance then... On Wednesday me and my boyfriend had lunch outside, it was still a bit windy, but oh god I love summer!